Category Archives: Escritura

Your place in the world

Your place in the world It’s Saturday morning. That side of the world wakes up. «L’usage du monde». You read that travel book by Nicolas Bouvier. It’s a luxury, but you move your lip from pure sadness. That tick. You … Seguir leyendo

Publicado en Escritura | Etiquetado , , , , , , , , | Deja un comentario

Tu lugar en el mundo

Es sábado por la mañana. Ese lado del mundo despierta. “Los caminos del mundo”. Lees ese libro de viajes de Nicolas Bouvier. Es un lujo, pero mueves el labio de pura tristeza. Ese tic. Piensas en esas expediciones a los … Seguir leyendo

Publicado en Escritura | Etiquetado , , , , , , , | Deja un comentario

Nadie lo hará si nosotr@s no estamos

Has visto a ese tipo, Lewis Capaldi, cuando actuó en Galstonbury. Durante el concierto sufrió un brote de Tourette que entrecortó su voz. El público del festival respondió coreando cada silaba de su canción «someone you loved» Fue el mismo … Seguir leyendo

Publicado en Escritura | Etiquetado , , , , , | Deja un comentario

Listas de sueños en días raros

Listas. Listas interminables de cosas por hacer, y ese silencio, tan sonoro. Lo que antes hacía entre horas salvajes, ahora lo hago en silencio.   Un submarino con cinco personas ha acaparado más atención que barcos con una lista de … Seguir leyendo

Publicado en Escritura, Uncategorized | Etiquetado , , , , , , , , , , | Deja un comentario

You said goodbye

She said goodbye to me in her notes without caring at all, but I could not make my mind up to not seeing her again. The next day, I told her that she was confusing her life, that she was … Seguir leyendo

Publicado en Escritura, Uncategorized | Etiquetado , , , | Deja un comentario

Dijiste adiós

Me dijo adiós en sus notas tan ricamente, pero yo no me hice a la idea de no volver a verla. Al día siguiente, le dije que confundía su vida, que no iba por buen camino. Aunque esta tontería es … Seguir leyendo

Publicado en Escritura | Etiquetado , , , | Deja un comentario

Que todo siga como antes

Como cada domingo me desperté sin saber bien dónde estaba, sin reconocerme, sin saber bien, por tanto, quién era. Otra vez me desperté con la sensación de haber volado 20 años después. Busqué, pero no encontré mi pasado… Bueno, parece … Seguir leyendo

Publicado en Escritura | Etiquetado , , , , , | Deja un comentario

You pretend not to notice

Living rhymes with pretending. You can write about a bit of everything, even imitating from here, from there, even with a certain suspense (which always attracts masses). But for you the best thing is to read, a little bit of … Seguir leyendo

Publicado en Escritura | Etiquetado , , , , | Deja un comentario

Finges no darte cuenta

Vivir rima con fingir. Puedes escribir de un poco de todo, incluso imitando de aquí, de allá, incluso con cierto suspense (que siempre atrae masas). Pero para ti lo mejor es leer, un poco de todo, ficción, no ficción. Teatro, … Seguir leyendo

Publicado en Escritura | Etiquetado , , , , , , | Deja un comentario

Esperando

Mediocridad, me dijo Max, es pensar solo en eso, en un@ mismo, dejándose llevar tan lejos de la vida verdadera. Busca un momento sin emails, sin mensajes, sin celular, sin pretender ser lo que no eres. Quizás entonces te des … Seguir leyendo

Publicado en Escritura | Etiquetado , , , , | Deja un comentario